Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

6/07/2023

Why "The unending grief" is helpful for film directors?

 



九重城闕煙塵生。

千乘萬騎西南行。

翠華搖搖行復止。。。。


The film directors must be excited in seeing these lines.

That was the starting of the war.

How should I prepare thousands of horses and soldiers going south western areas?

What's the cost in filming such a scene?

And.....Suppose the cost is unlimited,  what remains is only  imagination.

Amid the soldiers and horses, there was a colorful  carriage  covered with green linens and  decorations.   It was the queen's carriage. It was slowly and  slightly shaking,  rolling and  stopping.


It envisaged the next scene.


What happened next?


Next is the death scene of the beauty.


翠翹金雀玉搔頭,花鈿委地無人收。

君臣掩面救不得,回看血淚相和流。


The scene is omitted.   Yet they are looking back to see it.


But the job for the film directors are not finished yet.


Yes, it needs some music.  It is absolutely a must here.


What kind of music can go with such a scene?


That's why film directors must be music lovers.


Yet it is a poem, not a song. The song is not yet composed.  The music is in your mind. It is not created.


That must be a great job for a great film director.


And you need to wait for an unlimited time.


You just wait.




...



沒有留言: