Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

7/20/2009



誰是古埃及的愛神?

誰是古埃及的愛神?
…………………………………………………*李察
(問到底 No.7462   2009 0720     Monday)

    *周一人物*
 
    在 Robert A. Armour 所著的「Gods and Myths of
Ancient Egypt」中,有艾息斯女神(Isis)的詳細故
事。她的故事,向來都是片片段段的並不完整。這書
中的故事,卻編輯得較為清楚,有一個完整的故事入
腦。
 
         李察猜想,或者,這位艾息斯女神,就是代表了
「愛」的神靈。她和天主教的瑪利亞,或者佛教的觀
音,有非常接近的內在意義。
 
   通常,我們提起「愛神」,總會想到,那是一個可
愛的、小小的、胖胖的小天使,他正在張開弓箭,被
射中的人有福了。
 
  但是,埃及人的愛神,卻完全不是那一回事。
 
  活在愛中的人,常常都感受不到愛。非要到了那
一刻,摯愛的人忽然離去,一種劇烈異常的痛楚,像
一把利刀,忽然剌進心房。絕對的哀傷,使人忽然察
覺,這就是愛。
 
  艾息斯女神,就是曾經經歷這種痛楚的女神。故
事說,她的哀傷是如此劇烈,連旁觀的人,也經不起
心靈的劇烈震撼,忽然死去。
 
  故事太長,此刻無法詳說。只能剪兩篇舊文在此。
或者,這種劇烈的感覺,總會使人明白的。
 
 
愛是從那裡來的?
問到底 No.3610  981220 Sunday
 
   古埃及學者E.A.Wallis Budge 在"The Gods of The
 Egyptians" 書中,刊出了一首古埃及詩:「艾息斯女
 神的哀傷」。英文和古埃及圖象文字對照並列,內容
 是說艾息斯女神的兒子死去。
 
   當艾息斯女神來到沼澤地,看到兒子躺在地上:「
 他已經甚麼都不是了 ....他的軀體已經不能活動了。
 」李察多麼渴望讀者也能看看那些圖象文字。千年前
 的一種巨大哀痛,忽然從女神口中傳出,她發出一聲
 慘叫。「叫聲」是一種很簡單的圖:一個跪著的人形
 ,手往口裡邊掏,好像要把聲音抓出來那樣。
 
   而這一種聲響,是如此淒厲,經歷此種大痛的人,
 已經在千年的傳說中,變而為神。
                                             
   愛是從那裡來的?古聖人們曾經為此激烈爭辯。其
 實,從那裡開始都不再重要了,當「愛」的感受,忽
 然是如此劇烈,像利刀刺破心房。

艾息斯女神是誰?
問到底 No.3611  981221 Monday
                            
   李察昨日提到艾息斯女神的淒慘故事。她的兒子被
 蝎子咬死,躺臥在沼澤地上,她看見兒子的眼中滲水
 ,咀角流沫。巨大的創痛,使她慘叫委地。
 
   古埃及人特別喜歡艾息斯。連羅馬人,希臘人都喜
 歡她。據 E.A. Wallis Budge 說,許多早期的基督徒
 ,是把她當作聖母瑪利亞一樣崇拜的。事實上,艾息
 斯的事蹟,和聖母瑪利亞也有幾分相像。艾息斯的兒
 子,也同樣經歷死亡和復活。兩者的創痛相同。
 
   在悠悠數千年的傳說中,故事如何發展,已經毫不
 重要。重要是使人感到:人類信仰之中的一種最重要
 成份,才是溝通一切人和一切超自然力量的主要動力
 。這種成份,就是「愛」。「愛」是很容易忽略的。
 直到那至痛的一刻來到,猶如利刃刺破心房,流出來
 熱熱的鮮血,忽然,你就澈底地完全明白了。
   
 
李察顧問服務
查詢電話 2559-4690
★(寶貴意見,大家分享。請寫到以下電郵地址:
Academy2008@hotmail.com
★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點:
(or, click the "comments" link below.)
(本文貼出日期: 2009.7.20. 香港時間: 9:45 pm)
(明天問題:)
 
 


Windows Live 提供您整理、編輯與 分享相片的服務。

沒有留言: