Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

11/06/2007

為甚麼說:真理就是權力?

為甚麼說:真理就是權力?
(問到底 No.6842 2007 1107 Wednesday)

傳統的思想以為,權力就是真理。掌握權力,就
是掌握真理。方法很簡單,只要把正反兩方的輿論都
掌握了,真理就是屬於自己的。

傳統的思想以為,真理是很簡單的,只有兩種。
一種是正面,一種是反面。這是從老子傳下來的想法:
只要正面和反面全數操縱了,天下如在掌上。

但昂山素姬認為,right is might。這話怎了解
呢?直接了解就是:這是宇宙世界的發展規律:最後
勝利的,肯定是真理而非權力。掌握權力,並非掌握
真理,只是不讓人說話。但世界總是按著真的規律前
進的。今天可以黑暗,明天可以黑暗,後天可以黑暗,
兩千年後,仍然可以黑暗。中國人就是黑暗了兩千年,
好像是很長。但從五十萬年的長遠發展看,兩千年就
如同兩日。明天,太陽就會再度上升的。何謂明天?
兩千年後,是不是明天?當然是的。因為,這是趨勢。
真理總是要出來的,太陽總是要出來的。

昂山素姬語錄:

(The democracy in Burma would be a democracy with
a more compassionate face. A gentler sort of
democracy……… gentler because it's stronger.)

(If you say that you want to change a system where
might is right, then you have to prove that right
is might.)

★Feed back is beneficial to the culture itself.
It stimulates.
★Send your feed back to Leechard :
Academy2008@hotmail.com
(or, click the "comments" link below.)


(本文貼出日期: 2007.11.6 香港時間: 10:55 am)
(明天問題:何謂「慈悲民主」?)

沒有留言: