Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

8/21/2019

two poems

a moon 

月在街頭影模糊
幽幽漠冷靜息呼
各各回音聲聲響
借櫈稍喘倦也無

shadow of the street moon
so cold in the quiet of my breath
lonely shoes too noisy in the dark
i am tired for a rest 


a love song for my wife

一杯咖啡兩首詩
你知我知兩心知
愛情清淨純如水
我愛你愛夜半時


two poems in a coffee
one secret between you and me
our love is like water
murmuring in the middle of the night  

8/19/2019

green youth

green youth

青唇綠熖美沙酮
劇烈追求皮外風
開眼盲人隨處是
未想真如在心中

萬里黃沙一碗酒
塵世角逐空無有
天外有天誰相信
心底無情懶追求

for those interested,  please try the google translation app, its fun.

and 美沙酮 is a drug for drug addicts.  should be quoted when using the translation app.

8/18/2019

idealism

idealism

深山叢林隴畝中
淺水綠葉田舍翁
清新空氣和平狗
半眠半臥半醉容


溪水彎彎彎入户
錦鯉來回自在飄
閒看童稚嬉遊戲
恍似百年故鄉遙

two poems

雲烏月白閉美瞳
候鳥無端遠影中
霧露迷踪幾多日
鴉聲淚涕出真容



月落烏啼霜滿天
香江落日愁不眠
夢得霹靂豪大雨
洗淨長街返自然