3/26/2009



為甚麼「文化」不是神聖的?

為甚麼「文化」不是神聖的?
…………………………………………………*李察
(問到底 No.7347 2009 0327 Friday)



   所謂「文化」,不過是一套工具。

  從前的人,根本不知道甚麼文化不文化。這是清
末才開始傳入中國的新名詞。當西方人的處事方式,
第一次被中國人(或日本人,或印度人,或非洲人)
看到,他們覺得,自己是與人不同的。

  是甚麼不同呢?

  表面看,是衣裳、語言、甚至工具的不同。譬如,
西方人會用望遠鏡,會用時鐘,會航海。所有這些東
西加起來,好像是一種很明顯的區別。人們於是說,
這就是「文化」。而我們的「文化」是跟他們的「文
化」不同的。

  於是,開始有人堅持要把頭上的辮子留起來。認
為這才是尊嚴,是自己的地位象徵。

  其實,所謂「文化」,不過是一套工具。這工具,
反映的是工具主人的知識範圍。例如,你吃飯的時候
使用筷子,你走路的時候使用黃包車,你寫字的時候
用毛筆,你耕田的時候使用鋤頭,你牙縫裡有廢屑的
時候用牙簽、、、這一整套東西,都不過是工具。憑
著這工具,你爭取的是生存。

如果有更好的工具,如果這更好的工具,更有利
於你的生存,你當然是不會拒絕的。

無論是X 國的文化,Y 國的文化,都是工具。當
你使用鋤頭手倦的時候,你不會拒絕使用拖拉機。

不同的文化,最終都是會結合的。無論中式、日式,
印度式、巴基斯坦式文化,所有的優秀成份,都會被
人取用。
  
  傳統來說,中國人的工具,是中國文化。而中國
文化的工具,是中國語文。

  但是,今天的中國人,或者會想到,其他的工具,
也是相當合用的。自命自己的文化神聖,就會拒絕,
或者看不起其他工具了。甚或,那只是一種文化自卑
的心理反映呢。



李察顧問服務
查詢電話 2559-4690
… … … … … … … … … … … … … … …


… … … … … … … … … … … … … … …

★(寶貴意見,大家分享。請寫到以下電郵地址:

Academy2008@hotmail.com



★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點:
(or, click the "comments" link below.)


(本文貼出日期: 2009.3.27. 香港時間: 10:00 pm)
(明天問題:為甚麼「靈魂」比「語文」重要?)

沒有留言: