楊東是誰？
《祖母與頑童》
…………………………………………………*李察
(問到底 No.7224 2008 1124 Monday)
之二十七：頑童的第一本書
頑童的父親，常常喜歡說「冥冥之中」這四個字。
許多事情，他都說是「冥冥之中」決定了的。頑童要
到了老童階段，才受洗禮信了天主教。亦因此，頑童
的信念，跟頑童爸爸的有相似之處。只不過是，頑童
相信宇宙主宰有奇妙的安排。
說也奇怪，頑童的第一本書，雖然那時只有幾
歲大，雖然那時頑童的母親還是非常健康，但是，這
本書，卻好像預兆似的，竟然跟頑童的命運，十分相
似。更奇怪的是，雖然這只是一本兒童書，也不算甚
麼世界名著，但其中的寓意，卻直接影響了頑童的一
生。直到頑童長大，成人，老去，在生命的許多階段，
都會想起這本書。
這書的書名，叫做《小鹿班比》。
有一次頑童病了。也不是甚麼大病，大約只是有
點發燒之類。剛巧有一個親戚來到，見到頑童發燒了，
便說，「給你一點零錢，去買點吃的吧。」這親戚，
頑童叫他作三舅父的。頑童伸出手來一看，三舅父給
了一個五角。當下歡喜不置，一溜煙跑出去了。
當時也沒有想到要買甚麼。街口有一間小書店。
店名就叫做「小小書店」。在店門前，掛了幾本兒童
書在那裡。頑童記得很清楚，那些書，都是用一隻晾
衣的木衣夾夾著的。其中一本，剛好就是五角錢。當
時不假思索，就買了回去。
許多年，許多年，頑童就只是擁有這唯一的一本
書。或者，也有好處的。因為書少，只好經常反覆的
看，書中的寓意，就更加容易入心。
以下，是一篇舊稿。稿中，就提到了這本書。這
篇稿的題目有點奇怪：《為何要為獵人舉行喪禮？》
有一會子，頑童甚至懷疑，是否音樂家馬勒也看過相
同的一本書。翻查看馬勒的生卒和《小鹿班比》的作
者Felix Salten是否同期人。不過，好像是兩人沒
有甚麼相干的。或者只是英雄所見略同。
文章如下：
《為何要為獵人舉行喪禮？》
問到底 No.6501-3 2006 1128-30
以下，是一件小事中的小事。但這一件小事，
可能使我們明白馬勒。而明白了馬勒，就能了解
時代，把思維的時代框架推前多幾年。
一個孩子，在麥當勞餐廳裡大叫：「媽媽，媽
媽，你去了那裡！」李察坐在隔鄰，忍不住對他
說，「你媽媽剛才不是跟你說好要上廁所嗎？你
等一會吧，你的雪糕還沒有吃完呢。」孩子苦著
臉想哭：「為甚麼她這樣久沒有回來？」
這孩子可能只有五歲，離不開媽媽。他含著
淚的大眼睛，使李察想起了《小鹿班比》：
(Bambi--A life in the Woods by Felix Salten)
森林裡響起了獵人的槍聲。群鹿四散。小鹿
班比忽然不見了母親，在森林裡亂叫。一隻老年
的大鹿出現，帶班比去到一個安全的地方。老鹿
告訴班比許多事情。空氣裡的火藥味還沒有散。
老鹿告訴班比，這就是人類的氣味。沒有了母親，
以後可要獨立了。問題是怎樣才能學會獨立？
馬勒的第一交響曲裡，有一節是獵人的喪禮
進行曲。為何馬勒要安排這樣的一首曲子？有何
用意？
《小鹿班比》中，獵人是死去的。老鹿領著
班比，在森林裡繞了幾個圈子，最後，來到獵人
躺著的地方。額頭上一個洞，地上一灘黑色的血。
班比的心狂跳著，想跑。老鹿告訴他，不用跑了。
獵人已經死去。獵人的槍，也躺在獵人的身旁。
這槍，也不會再響了。
老鹿告訴小鹿，這就是人。而人不是萬能的。
人也會死的。
終於，小鹿在失去母親的傷痛中成長了。他
已經明白生命的最重要原理。到有一天，老鹿也
離開了，他自己，就是老鹿了。
問題是，當年的馬勒，有沒有看過相同的一
本《小鹿班比》？這是不重要的。重要的是：獵
人的喪禮，真正舉行了。而森林中的羚羊、猴子、
鹿、兔子，還有獅子老虎，都來了。
這是馬勒的積極意義。因為馬勒早就看穿一
切。那時，連第一次大戰都沒有發生。但空氣是
不安詳的。整個地球，瀰漫著火藥氣味。這種氣
味，在《小鹿班比》中，有清晰描寫。森林本來
是清新的。槍聲一響，氣味就散不開了。
馬勒發現了不安詳。而他的教訓是：你必須
跟「人」鬥爭。「人」，是比森林中的獅子和老虎
更加凶險的。
嚴格說，第一交響曲中的《獵人喪禮進行
曲》，只有幾句。其餘的，都是開展。這一種莊
嚴中的哀傷，用極重的低音呈現。獵人既經逝世，
為何森林中的動物，心情仍是如此沈重？
到底，人要在甚麼時候，才能夠輕鬆一點？
馬勒的第二交響曲，就有輕鬆場合。只是，徹底
的輕鬆很難。因為，獵人會再來。而喪禮，也不
是真正的喪禮。以暴易暴，原是人類世界的必然。
馬勒的快樂，是苦中作樂。
*****
在稿中的小孩子，他的大眼睛，頑童至今尚未忘
記。他的媽媽只是去了廁所，丟他一個人在麥當勞餐
廳裡。他不住的問：「為甚麼她這樣久沒有回來？」
忽然，在頑童的心裡響起了一種聲音，是的，是不
是可以從這一點開始，寫作一個短篇故事呢？就說，
這小孩子的母親，從此永遠不再回來了，好不好呢？
幾乎是連細節都想好了。就說那在餐廳裡的陌生
男士，見孩子的母親這想久都沒有回來，就自告奮勇，
到女廁去找他母親。女廁裡空空如也。他趁沒有人的
時候，親自逐格找過的、、、
但這種想法，只是一閃而過。這樣寫，未免太殘酷
了一點。但回頭一想，這樣的事情，不是經常發生的
嗎？宇宙主宰不是經常有如此的安排的嗎？頑童自
己，不就是這故事的主角了嗎？
要到許多、許多、許多年之後，才真正想到，這
種安排，其實是非常非常之好的。如果頑童不是早早
成為了孤兒，他怎會有日後的發展？這才是頑童一生
人的幸運呢！頑童的幸運，頑童自信，世上無人能及。
這一點，換一句話說，就是「恩寵」了。
P.S. 李察意念服務
Tel 2559-4690
你會有意想不到的豐富收穫
… … … … … … … … … … … … … … …
… … … … … … … … … … … … … … …
★(寶貴意見，大家分享。請寫到以下電郵地址：
Academy2008@hotmail.com
★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點：
(or, click the "comments" link below.)
(本文貼出日期： 2008.11.24. 香港時間： 11:30 pm)
(明天問題：？)
沒有留言:
發佈留言