Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

2/28/2025

How nice is the rain in spring?

20250228

How nice is the rain in Spring?





Nice rain knows its time

It comes only in Spring

Sneaking into your place

Everything is noiselessly  humid


好雨知時節

當春乃發生

隨風潛入物

潤物細無聲


It is only a few lines,  but it lasts forever.


Actually, the rain in Spring changes everything.


Yet it is noiseless.


And it's not a revolution like a thunderstorm,  but it is welcomed by everyone.


The Chinese language  changing from simplifies to a finer shape.........could be in this way.


It needs not a revolution.


Beautiful Chinese will come up once in a while or two.


It will be welcomed by everyone.


Once the humidity is enough for the plants to  grow,  there will be flowers and fruits.


A new time is born.


 





.





 

沒有留言: