Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

2/25/2025

Flying Car: Can my idea be spreading?我的構思能否略為傳播?

Flying car draws attention at 2025 Silicon Valley Auto Show: Here's a look

 https://www.youtube.com/watch?v=mdWYSHtnL_A



20250225

Flying Car:  Can my idea be spreading a little?




It is a big problem that my ideas cannot spread.

Only a few can reach it.

The idea of a flying car is written at the beginning of this year.  Major point about this flying car is that it must be bladeless.

Two months later,   the United States people have made it.   And it is bladeless.

Yet my idea still couldn't spread around.

I use Chinese to write before,  now I switch to English, hoping my ideas could be spread around a little more.

It's my pleasure and my sadness to read the news.    The United States people is much faster than the Chinese people.

They had made the flying car and it's on sale now. 

Interesting is that the flying car is also bladeless.



note:  the following was my idea--


20250103

Flying car:  How to make it smaller?

 

If the flying car is successfully replacing all the road-running cars, economies could be totally different.

You'll have a double or three-fold economy,  and a double or three-fold sized country. 

Flying made remote areas near,  far away places could be used like cities.

Problems will be solved suddenly because of the economy up going.

There is one key point in making the flying cars.

It is a little key point, but it's not to be neglected.

Flying cars must not be like helicopters. 

Helicopters are too big to crowd-in the streets.  Helicopters can only stay in  airports.

But flying cars can  "drive" side by side with the pedestrians.

A safe flying car can descend silently, landing one or two feet by your side.  You can get in like getting into a taxi.

The secret could be that it is bladeless. 

When it is bladeless, it could be smaller to enter into daily lives like an automobile.

How can a flying car be bladeless?

There are lots of ways to do it. 

You can fit in one bigger turbo fan,  or one hundred smaller electric turbo engines.

Different designs will come up when people are awared that it will turn the market up to the sky.

And it should be a huge project by the whole country.

Everything will change within a few years.....

Only that you remain  curious about nature and always ask why.




二零二五年二月二十五日


飛車:我的構思能否略為傳播?


我的構思難以流布,實為一大難題。接觸得到的讀者,寥寥無幾。飛車這意念,今年初已經刊出。此飛車的要點,是無槳葉bladeless。兩月後,美國人已製成,且亦是無槳葉。但我的構想,仍未能於中華大地傳播。昔日我用中文書寫,今轉用英文,只希望構想能稍為傳播。看到這段新聞,我心既喜且悲。美國人較中國人快得多。美國人已經製成飛車,而且已上市。有趣的是:美國飛車也是無槳葉的!




註:以下是我之前的構想——


二零二五年一月三日


飛車:如何使其更小?


若飛車成功取代所有路面行駛的車輛,經濟將全然不同。經濟將倍增或三倍,國土亦將倍增或三倍。飛行使偏遠地區近在咫尺,遠方土地可如城市般利用。因經濟上升,種種問題將驟然解決。

製飛車有一關鍵點: 好像只是小問題,但決不可忽視。飛車不可以像直升機。直升機過大,難以擁擠於街道。直升機僅能停留於機場。然飛車可與行人並行。安全之飛車可靜靜降落,停於你身畔一兩尺處。你可如乘計程車般進入。其秘訣或為無槳葉bladeless。無槳葉,則可更小,如汽車般融入日常生活。飛車如何去除槳葉?方法多矣。可裝一大渦輪風扇,或百小電動渦輪引擎。

當人們知道了這構思,將會促使市場翻天覆地,不同設計將湧現。此應為全國之巨大工程。數年內,一切將變……唯一只是你需對自然保持好奇,常問為甚麽!






 

沒有留言: