Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

6/29/2009




為甚麼居魯士無法控制子孫?

為甚麼居魯士無法控制子孫?
…………………………………………………*李察
(問到底 No.7441   2009 0629     Monday)

         *周一人物*

    居魯士無法控制子孫,但他仍是比秦始皇幸運得
多。秦始皇以為可以傳子傳孫,一直傳到秦萬世。但
秦始皇只能傳到秦三世。波斯的開國者居魯士比較幸
運些,大約傳到五六代之後,就亡國了。
 
   他的想法,許多歷史學者津津樂道。例如每人每
天只許吃「一」頓飯,就是很有名的故事。另外,他
還有一些其他想法,例如,他規定了,行軍期間,只
許吃素。後代的子孫,就盡量把行程縮短。旅程一完,
就大吃大喝。又例如,他規定了波斯人要乘馬,不許
走路。他的用意,是要訓練波斯子孫的馬術。但子孫
們卻在馬背舖上厚厚的軟褥,舒服得幾乎可以睡覺。
(參考:Harold Lamb: Cyrus the Great, Doubleday &
Co., Inc, New York, 1960 引述 Xenophon:
Cyropaedia (Loeb Classical Library, 1914)
 
  許多成功的開國之君,都希望子孫學會控制自己,
能夠在艱苦勤儉中守業。但他們永遠想不到,這一件
事,比他打江山創業,更加困難。似乎:「牛耕田,
馬食谷,父賺錢,子享福。」是更符合客觀規律的。
阿爺賺夠了錢,子孫不享福幹甚麼?
 
   傳統想法,以為這僅僅是「創業」和「守業」的
矛盾。又或者以為,這僅僅是「艱苦」和「享受」的
矛盾。但問題的實質是:他無法把自己的「智慧」傳
留下去。他也不能夠把自己的「智慧」,化為生活習
慣,化為法律,化為風俗,傳流下去。
 
   如果有人想出了傳播「智慧」的法門,歷史就容
易了。但智慧從來都不是直線傳承的。血緣子孫,能
夠傳承的只是外在基因。兒子孫子,容貌跟阿爺相似,
但思想絕不一樣。聰明如居魯士,如秦始皇,無法解
決這大矛盾。
 
 
 









李察顧問服務
查詢電話 2559-4690
★(寶貴意見,大家分享。請寫到以下電郵地址:
Academy2008@hotmail.com
★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點:
(or, click the "comments" link below.)
(本文貼出日期: 2009.6.29. 香港時間: 9:45 pm)
(明天問題:)
 
 


利用 Windows Live™ Photos 輕鬆分享相片。 簡易上載及分享照片

沒有留言: