Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

3/30/2007

《紅樓夢》有甚麼好看?

《紅樓夢》有甚麼好看?
.
.


本來,《紅樓夢》是沒有甚麼好看的。當初第一
次看,看到那荒誕不經的神話故事,只付諸一笑,全
不入腦。根本就不當一回事。只是對間中出現的色慾
描寫,特別注意。

當時感覺,《紅樓夢》大量篇幅所描述的種種人情
細故、明爭暗鬥,全無興趣,速速離開。或者速讀技
巧就是那時學的。因為,那些是醜惡描寫。雖然明知
醜和美不可分開。但沉沒其中,總是不愉快。

也有人很響往那種生活。遠距離看,幾個文質彬
彬的仕女,在湖心亭裡飲酒做詩和唱。軟綢衣袖,綠
色琉璃。水中倒影,真是神仙生活。馬勒就曾寫進《大
地之歌》裡面,以為這就是中國。

要等到有一天,你的幽靈和賈寶玉的幽靈結合。
他的眼睛,就是你的眼睛。好像顯微鏡對上了焦,你
忽然看見了中國文化的全部。你洞若觀火,五內如焚,
從此不能自己了。

(Leechardasks.blogspot.com)
(問到底 No.6619 2007 0329 Thursday)
(明天問題:誰肯娶薛寶釵為妻?)

沒有留言: