Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

6/18/2025

What is the most terrible thing?

 20250618

What is the most terrible thing?





The world is witnessing the most terrible things happening.


An entire country can be eliminated from the planet in a few days.


What is it?


This is the difference of a magnifier and a microscope.


When your eyesight could be seeing things like a  magnifier,  but your enemies can see it like a microscope.


It means there is a knowledge gap between you and your enemy.


You can only have swords and knives.   But your enemy has got missiles.


When they can know where you live,  which room you are staying,   which bed you are sleeping,   and what side of the bed you are on.


But you know nothing about it.   You cannot know you are being watched.    You cannot avoid the bullets coming into your place.


It is a gap between you and your enemy.


What does it mean? 


It is ignorance.


And ignorance means death.


Ignorance means elimination.


It is scary.


It is true.


Will it be too late to know about this?


Will it be too soon to forget about this?


Do you know what place you are living in?


Do you know what beds you are sleepping on?


It is a good lesson to be learned.


The world need to open their eyes.


The world need to wake up from their comfortable bedrooms.


What is it like?


Just like the Opium War in 1842.


It is exactly the same story.


Can you win the war when you have only swords and knives?


Yes.   This was the idea of a great man.


He is  Lin Zexu (林則徐).












..














..










..

What is the inner elements of Persia?

 20250618

What is the inner elements of Persia?




Persia is a strange country. 

  

Persia has been destroyed many times.   The newest destruction happened  only a few days ago:  Iran was completely destroyed.  


Maybe Persia was created as a  comparison to Greece.


Persia is a name to stand for  Oriental culture,  and Greek stands for the West.


Although history has been long but its not very complicated.


Please search for the term 波斯 from my blog here.  Interested people will find what they are not  supposed to know.


And please note that Persia can stand for the Oriental culture,  yet it is not fully completed,  its only the Eastern end of the Western culture,  they are the same actually.  They were both spelling-language users.


Only the Chinese culture is comparable with the West.  But Chinese culture is not Oriental.

 

Persia is not China.


The question is: how different are these two kinds of culture?















..












6/17/2025

Can the mind locks be unlocked without a war?

 20250617

Can the mind locks be unlocked without a war?



For the winning side,  they will lock themselves up further more after the war.


Minds could only be opened through suffering.


You suffered more and you think more.


Only an extremely rare number of people  can use their mind properly without suffering.


Those were Saints.


Humans are robots of their ancestors.


They are mostly slaves, not saints.


Ancient people have set up too many laws for the future human beings.


Maybe that was necessary.


Humans will come to an early demise if the laws are not there for the slaves.


However many of the wars are not from the ancient laws.  It is from a greedy need of the modern people.


Please don't blame your ancestors if you are greedy.


Please don't blame the Saints if you need more earthly pleasure.


The ancient locks will be unlocked through sufferings of the modern people.


They might be suffering because the war is losing.


And it is good for the brains to unlock.


Let those greedy peoples sleep in their own locks.


For how long? you might ask.


For another one thousand years at least, I might guess.


And I might be too optimistic to calculate them in thousands.


Because the mind locks are too strong.


How could one to unlock them without enough suffering?


Sufferings are the sources of wisdom. 


It might be the design of the unknown. And I must say:


Thank you.










..




6/16/2025

What if all the minds are unlocked?

 20250616

What if all the minds are unlocked?




By then, humans will be able to face the unknown directly.


There were lots of fabricated stories from ancient people.


The fabricated stories are locks for future humans.


Human minds are locked up by pre-set rules.


Human minds can seldom going outside the boundaries to think.


It is funny to have an unseen boundary for the human minds.


They never dare going  outside.


It is a shame to fight the wars in the modern times with old dictation of minds.


Humans never know that they are only robots of their ancestors.


It is another funny thing to think of.


Yes, you are the robot of your fathers, even though they were dead long ago.


And this is a proof that they are not dead.


They are still alive.


They are controlling you and me.


It is completely absurd and funny.


Yet, it is painfully true.







..



6/15/2025

Why the funny war must be stopped at once?

20250615

Why the funny war must be stopped at once?


It is funny not because they don't know why they are fighting.

It is funny because they cannot know that they can never reach the goal of their war.

It is because they can never eliminate each other.

It is not a simple murder case.

If you kill someone and that one is eliminated, it MEANT you are successful.

But if no one can eliminate the other, it is just a waste of time to do the fighting.

The above is very simple logic.



Next is why the logic can dominate?

Because humans are dominated by the past.

They are living under the old stories:

The old stories are a complete set of pre-set thoughts.

It is funny because they don't know their minds are locked.

Wars will be going on like this for another one thousand year and more.

Unless the locks are unlocked.










note:

Why it is important to save Europe?

There will not be a good time for everyone, if Europe is not saved.

 

It is easier to save them from outside.

 

Because the Europeans are living inside their own paradigm.  They cannot see clearly from the inside.

 

Although the paradigm seems to be simple, but it is extremely difficult to remove it.

 

It seems that the paradigm is coming from a Christian faith.

 

Many people do not believe in religion but they cannot get away from the influence of the paradigm.

 

Anyone can say, “ Ok, I do not believe in the end of the world”. But personal views cannot remove the power of a paradigm. The paradigm current simply goes its own way. 

 

It is the total culture current which determines the total behavior of any country and Euorope.

 

The feeling of no future is everywhere.  The feeling of anti-wisdom is everywhere. Anyone could submerge in its own way of life, and the people are uncertain about life. Life is meaningless in such a sense.

 

The United States culture is not like the Europeans, but they are no better.  Their issue is to make money regardless of everything not concerned.  They will not care about all the rest. They will ruin themselves sooner than everyone.

 

The European Paradigm is from an Israel religion.  At first it was only a story about Genesis and the Apocalypse. Later it had become a paradigm about the beginning and end of time and space. Many scientists cannot avoid this misconception. They “believe” the beginning is a result of calculation. 

 

Jesus was the most important reformer of the Israeli religion, but he was inside the paradigm when he tried to lead the people to a new path of wisdom and love.

 

The paradigm has become even stronger after Christ.

 

Sorry I have to interrupt here a little,  as I need to explain the relations between a paradigm and a religion.

 

The issue starts from a question:

 

Why are there miracles in all religions?  It seems that all religions have got their own magical power,  which might have been given to them by  the unknown from the above. Yet all religions cannot be completely correct.  They are not omnipotent.  Although they can perform miracles sometimes.

 

If they are not omnipotent,   then they can be wrong  in guiding the path of humans. For example, Jesus and Buddha is the most talented of all and I love them from the deepest inside of my soul.

 

Yet Jesus was in the paradigm of the beginning and the end.  He was wise to dispute against the Old Testament  and the old form of the Israel religion by promotion of love rather than hate.  Yet he was working inside the paradigm of the old Jewish faith.

 

I do not know where does the  magical  power of the different religions come from.  Maybe they were all allowed by the unknown.

 

It could be an unknown secret for us human beings.  But the fact is  religions cannot avoid the influence of paradigms.  They were working inside paradigms. It's  complicated but I believe humans  with a sincere mind  can work it out sometimes later.

 

Now we must come back to the European problem.

 

One is that Europeans can be saved if they can come out of this paradigm.  

 

If you appreciate the wonderful  masterpieces of the Renaissance,  you'll see that they are under the influence of the paradigm of beginning and end.  Apocalypse is a major theme in their works.

 

And gradually the brilliant minds in the Renaissance have become  stubborn in doubts of the human reasoning power and created works of anti-wisdom.

 

And soon  human minds collapsed into materialistic corruption.

 

The question is, how can you change the deep-rooted paradigms in the other culture?

 

Please keep this question in your own mind.

 

It is extremely important.

 

If you can save your friend,  or if you can save your enemy, you will save yourself, you might not be aware that you are in danger, and you need to have a clear mind.

 

This is not a joke;  I trust you are sincere.

 

And the question remains. 

 

How are people from the other major culture to save Europe?

 

How?


And the answer could be positive. 

 

 

6/14/2025

How urgent is the study of qi?

 20250614

How urgent is the study of qi?





The urgency seems not really high to compare with the electricity.


It seems qi is a feeling more than a controllable energy.


Serious studies would have  taken place since the beginning of the discovery of qi many years ago,  if people had recognized its importance.


Yet, the qi remained a remotely observed phenomenon, and not many measures have taken.


However,  qi is different.


Though qi is not controlable like electricity, qi is actually helpful in medical field.


The problem is that qi cannot be separated or extracted like fuel or gas; it seems to be an intrinsic function of the human body.


How urgent is the study of qi?


Perhaps not as urgent as needing a cup of coffee.


However, it is best to study it early, before it is "wasted" or "occupied" by others.


One interesting point is that, if qi were found to have the ability to 'move' or 'push' objects, then the physical laws we learned in school would need to be reviewed.


And the inner quality of qi in our bodies needs more attention.


Maybe a singer can know more than other people because if a song were sung with the help of qi, the song could be completely different.



..















..











6/13/2025

How can qi be healing?

 20250613

How can qi be healing?

 


 Maybe it is only fixing.   And fixing is helpful, if not a complete healing.


  Sometimes when I was weak,  I felt cold.  I will walk aside and do the shaking for a few munites and the bad feeling will be gone.


 And I will guide the qi around my fourteen meridian lines whenever I have time.


 Sometimes when I am busy, and I have only a few munites,  I will guide the qi around my Ren mai(任脈) and Du mai(督脈),  it is magical.


 It was said that if you can link up the Ren mai and Du mai, you will enter a higher level of living.  I believe it is true,  according to my own experience.


 Please do not hesitate to try,  you will find it very helpful.









..







6/12/2025

How can anyone feel "Qi"?

 20250612

How can anyone feel "Qi"?




Qi is something like the unseen blood.   Blood is everywhere in the body,  yet it will not be seen.  qi is more than that,  as qi is an energy,  it can be felt but not to be seen by the eyes.


Imagine a very cold situation.   You are so cold and you have not enough clothes.   Then you'll be shaking.   The shaking is so strong,  even the lips are shaking.   But the shaking starts from the stomach.   


Now can you pretend it's very cold and you are shaking,  like you are infront of an audiance you need to perform a shaking gesture?


You stand in the middle of the stage,  and you shake yourself like its very cold.


Now you can imagine the qi is inside your stomach some where below the navel, in the Dantian.


The Qi is there.  You can feel it if you shake.  But you still can feel it without shaking.


 One important feature about "Qi" is that it can move by your imagination.  It can be directed by your own will.


Now please direct your qi into your right hand index finger,  and then point to the left index finger.....do not touch them and keep a little distance 1 cm away ......now you can feel the qi is going into the left finger,  and going inwards a little,  and then its gone.


 And that concludes the experiment temporary,   because you can always repeat it and feel it again and again.








..





6/11/2025

Why can't humans use muscles and tendons to fly?

20250611

 Why can't humans use muscle and tendons to fly?


 


The above question is not about flying.   Flying is only an example for thoughts to go.


The major issue is the energy behind,  which is the support of movements.


How can tandons and muscle produce force?


Are nerve system and blood the only sources to make them move?


May be more is needed.


Qi is the more important factor for "movements".


And its more than movements. Every part of the body,  or even every cell of the parts need qi to activate them.


Any one can learn to use qi as a motivate source for their living needs.


And qi is more than an energy source.


Qi give you extra motivation and healing energy.


Qi is constantly  circulating in the human body and once it is blocked will produce problem.


And the question is why can't humans fly?


If humans are given a pair of wings,  do they need to have more extra Qi to fly?


Qi might be the more important issue in flying......


Or the flying of thoughts,  too.


(I hope more people be involved to dream about the issue.  It could be the next wave of invention,


And it could be more than a dream.  It is possible to  activate your own qi for your own usage: to work, to think and to heal.  I used it very often. You will have a stronger mind and a stronger body.)


( The problem is how to activate your qi,    it is not very difficult ,  because qi is related to mind,  or thinking.   You just summone,  then it will come. and the qi flow can be guided by your will. )






..




note:

Here is a standard answer from the traditional knowledge of an AI machine which may be a hindrance of new thoughts, if it is trusted completely.


Humans can't use muscles and tendons to fly primarily because our bodies are not anatomically or physiologically designed for flight. Several key reasons explain this:


Lack of Suitable Wing Structures:

   Humans do not have wings or any appendages capable of generating the necessary lift. Bird wings are specialized structures with a large surface area, lightweight bones, and specific muscle arrangements that allow for powerful, sustained flapping or gliding—features humans lack.


Insufficient Muscle Power and Structure:

   Bird flight relies on highly efficient, large pectoral muscles attached to a lightweight skeleton. Human muscles are not adapted for the rapid, repetitive, and forceful wing flapping motions needed for flight. Our muscle mass and attachment points are optimized for bipedal locomotion, not for generating lift.


Body Mass and Bone Density:

   Human bodies are relatively heavy and dense compared to flying animals like birds and bats, which have lightweight bones and bodies optimized for flight. The human skeleton is designed to support upright walking and running, not to minimize weight for flight.


Energy Requirements:

   Flying is energy-intensive. Birds have high metabolic rates and specialized respiratory systems to support sustained flight. Humans would need an enormous amount of energy and a highly efficient oxygen delivery system to sustain flight, which our physiology does not support.


Evolutionary Constraints:

   Human evolution has prioritized other traits—such as dexterity, intelligence, and endurance running—over flight. The development of wings and the associated musculature would require a fundamental redesign of our anatomy and physiology, which evolution has not favored.


In summary:

While humans can mimic flight through technology (airplanes, gliders, jetpacks), our muscles and tendons alone are not capable of producing the necessary lift and thrust for flight because of anatomical, physiological, and evolutionary limitations.

6/10/2025

How the moon stings?

 20250610

How the moon stings?


1


Original:

月色冷如鎗

直搗心上傷

白光臨黑夜

銀衣披身上


Translation:

The moonlight is cold as a spear,

Piercing straight into the heart and wounds.

White light descends upon the black night,

Clad in silver garments.


2


Original:

月色刺目

人生罕見

覆山蓋地

威嚴出現

直貫眼底

彈雨臨窗

明明白白

西天欲變


Translation:

The moonlight is dazzling,

Rare in life to see such.

Covering mountains and covering the land,

A mighty presence appears.

Straight piercing into the eyes,

Rain of bullets strikes the window,

Clear and bright,

The Western sky is about to change.









..









..

6/09/2025

what is good in the bad?

 20250609

what is good in the bad?



There is an ugly show in the highest circles in the west.


People won't expect they can see the other side in some of the human beings.  


What is the result of the worst things happened?


Can human beings still be trusted?


And the answer is positive.


There will be bad human,   and there will be good human.


It will be very bad if you cannot find a bad human in this planet.    It means there will be no good human too.


If you have a color of white,  then the black is expected.


All can be relaxed this way.






..





6/08/2025

What is the impact of a "distance"?

 20250608

What is the impact of a "distance"?




"Distance"  can have different impacts.


It's not the same thing happened five minutes ago or five hundred years ago.


And it is not the same thoughts happened within your eyesight or happened far far away.


One will be much smarter if  "distance" is considered.


Can you feel the heartbeat of a mother when she lost her child in Gaza?


Minds will be changed according to distance.


The impact of distance will happened in science studies also.


People easily neglect facts in a distance.


Those who can handle knowledge from all sides far and near are closer to the truth.


If the feelings can be touched by a remote heart, you can say to the Unknown;


 "Thank you,  we humans are improving."












..






















6/07/2025

Why are the States declining??

  20250607

 Why are the States declining?





The above question is not a good one for a more accurate description of the human situations.


Its better not to ask who is declining and who is rising.


Actually, it is the problem of human affairs. It is not important to know who is going upwards and who is going downwards.


Important is the situation and the direction.


The situation is:  humans are more cooperative than before.   Humans are not working single handedly.  Humans are working in a certain kind of unity.


This is a trend of cooperation.


Humans need to work together.


And this is the direction:


A direction going upwards.


Therefore humans need to love each other.


Humans need not to hate each other.


Human situation is cooperative.


Human direction is going upwards.


The future is bright.


The choice is going together with the trend.


If the choice is going against the trend,  there will be serious fights.


And it is not avoidable.








..





6/06/2025

Ode to Joy

      Ode to Joy   

         (  Beethoven )



3   3    4  5   | 5    4   3   2  |

we are living   in this planet


1  1   2    3     |  3  ·2     2   -|

get together     we are  here


 3   3     4  5    | 5    4   3   2  

I~  love you  you~ love me


1  1   2    3        |  2  ·1  1   -|

we r good frnd   we r frnds 


 2    2    3   1  | 2  34  3  1  | 

 I am ur frnd  u r~my  frnd


 2  34  3  2      |  1  2   5  -|

                                       .

we are having   a good time


3   3    4  5   | 5    4   3   2  |

you r with me  I  m  with  u

 

1  1   2    3     |  2  ·1     1   -|

there is sunshine   go ahead



 ( Lyrics by Leechard )


6/05/2025

Where is the weakest point in the human brain?

 20250605

Where is the weakest point in the human brain?



Actually, it might not be a weak point.   It might be the best part of the human brain.  


To compare with  a computer, or any future  calculating devices,  human brain seems weak and not balanced.


The human brain measures each and every elements of data with a different scale,  not like a computer.


In many cases, "passion" is an element not to neglect in the calculations.


People are always trying to forget about passion or feelings when they are doing mathematics.


But a student with passion in his mind might perform better in mathematics......its not proved,  its personal experience.


When you can see everythings with a passion,  you will weep for the true beauty in a flower, you will be excited in the nature of a science discovery, and most important at all:  you can see hidden truth in facts.


Passion is an inner nature born not with all people.


It is the nature of a few only.


Sometimes suffering can bring out the passion within a person......but not all.


Many people have suffered, but not all of them talented.


It is the secret of the universe.







..










6/04/2025

what are the shrimps doing?

20250604

What are the shrimps doing?





When "health" is too hot in the media:



健康會隨流水去

心似明月照溝渠

渠中小蝦忙甚麼

化作魚龍任風追



AI translation


Health flows away with the water

The mind shines like a bright moon over the ditch

What are the small shrimps in the ditch busy with?

They transform into fish and dragons, pursued by the wind.








..








6/03/2025

What is best for the second generation?

 What is best for the second generation?  




You don't need all to have this quality in the second generation.


You need only a few of the best people in the next generation.


It was  described  in the  previous article.


They need to have the ability to see beauty in the color, or hidden truth among the facts.


They will be good leaders.






..


Why do people not see the barrier within the barrier?

 20250603

An old article with a new barrier......


5/17/2016

8909 Why do people not see the barrier within the barrier? 20160517




It’s similar to the feeling of color blindness: it’s as if you’re living entirely in a black-and-white-gray world, where everything you see isn’t truly real. It’s as if the place you are in isn’t Earth—or maybe it’s hell. Although you’ve tried hard to find the true colors beneath the gray tones, you have no idea what color really means.


But do not mock friends who are color blind. You and I might be exactly the same. Though we see colors with our eyes, we cannot see the beauty behind them. Many people are unaware of what beauty truly is.


If only they could see the beauty within colors, they would have long become masters of their craft.


The barrier exists within everything.


Not only can one not see beauty, but they also cannot see the truth. They feel that this world has never been real. They cannot perceive the connections between things. They believe everything is as it is from the beginning. Their perspective lacks the ability to penetrate deeper. Because, between the world and themselves, there is a kind of barrier. An invisible barrier.


They have fallen into a worse state than color blindness.


If there were no barrier between them and the world, they could be great painters, great musicians, great scientists, great politicians, great businesspeople.


Seeing the relationships between material things—that’s what makes a great scientist. Seeing the connections between markets—that’s what makes a great merchant.


When there is a barrier, it becomes impossible to see.


Many people never cry. Here, what is meant is the intense feeling you experience when you see a connection. You might burst into laughter and joy, or uncontrollably shed tears. These tears are not of sorrow or grievance, but from a powerful震動 (shaking, trembling).


You cry when you see famous paintings. You cry when you listen to music. You cry when you read books. You are unblocked.


Where does the barrier come from?


Every person comes into the world as if wrapped in an eggshell.


You must break the eggshell to see the world.


You must believe that you are one with the world. You have no personal agenda. You are completely unselfish. You do not think of personal interests. With that, the vague, dark fog in your eyes suddenly disappears. It’s as if you’ve put on new glasses. Or suddenly, you’ve become mentally ill.


You are no longer color blind. You can see the beauty of the world.


But there is still a problem here.


Can being unselfish break the barrier?


Is it because of sharp vision that one is unselfish, or because being unselfish sharpens one’s vision?


Which one is the cause?


It’s hard to say.


In the end, it requires effort.


Like a chick pecking through the eggshell to come into the world. If the eggshell isn’t broken, the chick will die inside.


You will also die inside—becoming a living dead, a zombie.


Let’s start from this moment. You may curse Richard as absurd. You may smash the screen. Do you dare? I doubt you dare. Someone who is even pained over a few dollars—what hope do they have?



6/02/2025

Poem in Cantonese




從未試圖瞓大覺

走到倦時鬆一鬆

成日咁做做到仆

仆到直時仲識笑



AI translated and AI noted

(....with a help from me the human)



Never tried to sleep in

I pause when weary

Works drag me straight

Can still laugh when fall flat




note

1. **瞓大覺 (sleep in)**  

   → "Sleep in" captures the cultural nuance of *intentionally resting longer* rather than mere sleeping.


2. **鬆一鬆 (pause for a break)**  

   → The reduplication "鬆一鬆" implies a *brief, intentional respite*, rendered as "pause for a break".


3. **做到仆 (drags me down till I drop)**  

   → "仆" (literally "fall forward") is idiomatically translated as "drop/crash", paired with "drags me down" to convey exhaustion's cumulative weight.


4. **仲識笑 (still I laugh)**  

   → The irony of laughing amid collapse ("仲" = *still*) is preserved with "Yet... still I laugh", highlighting the poem's dark humor.


5. **Rhythm & Tone**  

   The AABB rhyme scheme (break/laugh) and punchy cadence mirror the original's gallows humor about modern burnout. "Drags me down till I drop" echoes the visceral fatigue in "做到仆".



6/01/2025

What is the mystery in the Chinese mind?

 20250601

What is the mystery in the Chinese mind?





Even the Chinese themselves do not know this mystery sometimes.


And I cannot expect how long a time will last for this mystery to be explored.


This might be the first and basic mystery of the Chinese mind.


The second mystery might be easier: 


It is:  How do you know your "inspiration" starts. 


Sometimes it's only a hint of thought.  With this special "hint",  you can discover many things.  For example,  dangers.  Some people can know there might be something important happenning and should leave at once like a fire....


Where does the "hint" come from?  But its only secondary as it happens on only a few quiet minds,  not every one.


The first mystery of the Chinese mind is the language itself.


The secret is in the "index" of the Chinese words.


There is no index like spellings in the western language.


You cannot "re-call" a single Chinese word if it happens to be "lost"  temporary from your mind.....this happens very offen when I was writing with a pen on papers.  If a word is missed, and even if the "sound" of that word is missed also, when you were writing in an urgent flow of mind but the word was not there.....how are you to "pick" it up from the ocean of words when actually there was no index in the  Chinese language?


All modern indexing methods for the Chinese words are  later inventions only:   For example, the "Romantization" of the Chinese words are a later invention and its not a naturally born feature.


It was a wonderful feeling for the early children when they learn how to read and write with a natural mind without the interference of spelling of  alphabets:   You might destroy the mind of a genius if you insist to teach spelling to a baby child before his natural language ability.


How are you to pick up words from your mind when you are thinking?


And sometimes the thoughts are not in languages too.....  The Russian leader Joseph Stalin did not believe this.  He thought  language is the only channel to think....may be some people of a left- hemisphere dominance cannot do away language when they think.  They cannot imagine the thoughts could fly without words:  Especially when the words are not a spelling word.


A western mind cannot imagine how can words be  without a spelling.


Yet the Chinese words can be picked up without an index.


This is the first and most important mystery in the Chinese civilization.


For the more advanced mind of people,   it is a secret of the mother nature.  And it is better to respect and not to neglect it.






..