Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

7/01/2024

Can the words become low-resolutioned?

 

 "A simplified word is just like a low-resolution photograph. And low-resolution is not acceptable in the modern world.  Low-resolution is a hindrance to reading and a hindrance to thinking.  It is completely unacceptable for the future development of China in the long run. Taiwan question is but a short-term issue, written language is a big issue in the long-term development." 


1.

「書異文」是不可接受的。

「書同文」才是可以接受的。

  文字的解像度,更是長遠大計。


2.

 如果敵人用一根棒子打你,你是否要回擊那根棒子,還是回擊你的敵人?

如果壞人搶了你的嬰孩,你的槍是對準嬰孩還是壞人?


3.

爭取民心首要的不是講道理。

首要的是要看好處。

好處可爭民心。大好處比武器管用,比戰爭便宜。小好處會被唾駡,大好處人人歡迎。





沒有留言: