"Era Avalokitesvara"*
*The name Avalokiteśvara means
“the lord who gazes down upon the world.”
Avalokiteśvara's half-closed eyes look down upon the suffering beings of the earth, his gentle smile expressing compassion for all beings.
Avalokitesvara is a Female Goddess in China sometimes.
*(Its wonderful when I tried to check out the meaning of Avalokitesvara, I found the above meaning from the search engine, and to my surprise that it was similar to my Cantonese song: Era Maria)
*(And the look of the two words is similar.)
Avalokitesvara ..... Ave Maria
觀世音菩薩時代
「觀世音菩薩」這個名字的意思是「俯視世間的主」/「俯瞰世界的君主」。
觀世音菩薩半眯的眼睛俯視著地球上受苦的眾生，他那溫柔的微笑表達了對所有眾生的慈悲。
觀世音菩薩在中國有時被視為女神。
(當我試著查閱觀世音菩薩的含義時，發現以上含義來自搜尋引擎，令我驚訝的是，它與我的粵語歌《Era Maria》相似)
*(兩者這兩個詞的寫法也很相似。)
觀世音菩薩 ..... Ave Maria
沒有留言:
發佈留言