Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

2/11/2013

一篇和蛇有關的故事




在李察筆下的蛇,是一條有了「心」的蛇。

刊在「莊子寓言」

獨腳獸、蜈蚣、蛇、風、眼睛和心的故事

一文裡面

..........蛇不住扭動身軀,把身體扭得好像
一團亂繩,更把地上的枯葉和泥土,搞
得亂七八糟。這一場瘋狂的蛇舞,也不
知玩了多久。蛇舞得倦了。偶然抬起頭
來,看到遠方的樹巔上,好像有隻烏鴉,
正在陰沈沈看著自己。蛇生氣起來:「有
甚麼好看!」蛇像一枝箭那樣,逕直往
樹巔射上去。卻不料,那烏鴉把翼一張
開,三兩下,已經飛到另一棵樹上。只
剩下可憐的蛇,勾在一根樹枝上,好像
打鞦韆,卻無法飛往另一棵樹去................

點擊閱讀全文:
http://zhuangzifables.blogspot.hk/2010/05/blog-post_8594.html






沒有留言: