Zhuang Zi Art of War,
Chapter 4 Basics 1,2,3
( Chinese Translation )
(Detail Version)
莊子兵法 第四章 基本原理123
以下是莊子兵法的幾個基本原理
第一 : 「一」的原理
作為一個領袖, 一定要知道自己的真實處境: 「我和我的宇宙是一個整體, 我們是一起誕生的。」你不只是一個個體, 你能夠以整體的角度,看見全面形勢。因為你就是整體。畫面是這樣清晰,所以你很清楚知道應該怎樣做。 但是從全面觀察並不容易。很多領袖都失敗在這裏。感覺迷惑的時刻,一定要保持寧靜。 很多人都極力向你描述形勢,但只有自己才可能把真相繪畫出來。
來去匆匆的領袖都沒有整體觀念,只看到名譽和財富。是一定失敗的。但更嚴重在於有真正才能的領袖。 對於他們來說,物質影響不算一回事,但他們無法寧靜。工作過份忙碌或者過份集中,都是致命的。很多人嘆息: 我只有一雙手,怎能推動地球。 所以深層次觀察是必須的,請用你的心。一隻手也可以推動地球的。
要觀察層次, 需要有特殊的感覺, 艱辛勞動。沒有人像亞歷山大大帝那樣幸運了, 他的老師是亞里士多德。他在亞里士多德門下學習了七年 。他建立了橫跨亞洲非洲和歐洲的一個大帝國。但沒有人能夠繼承他, 因為要擁有一個像亞歷山大大帝那樣的心絕非簡單。他死後,繼承權力的人很快就在權力鬥爭之中消失。誰會是地球上的下一個天才領袖呢? 這是一個艱難而且痛苦的問題。上面說到亞歷山大大帝極端幸運,上一章我們說過什麼是幸運。 如果亞歷山大大帝欠缺智慧,他碰到了亞里士多德也沒用的。
怎樣繪畫全面形勢之圖?
一個天生的領袖,一定喜歡宇宙間的萬事萬物 。太陽底下每一件事都是新鮮的。生命中每一個角落,都感覺興趣。每一項目都喜歡。他不是一個純粹的科學家,也不是一個世故的商人。他不是一個單一趣味的人。他是多角度的,多層次的。他不是單細胞,它是整株的植物。他比一株植物更加豐富。他不單是植物,還是土壤,不單是土壤,他是地球。不單是地球,他還是宇宙。並非個體的人,都是這樣。他的心中有圖。這一幅圖,就是全面真相。
秦始皇是極端勤奮的。他要求下屬呈交奏章。奏章來自四面八方。他每天晚上都要看到深夜。那時的奏章,都用竹簡寫成,他每晚都要看好幾大籮,直至深夜。人人稱都說他勤奮,但他的問題無法解決。
其中一個原因是,他是被餵養的,他不是主動吸收的。一流領袖都是主動吸收的,他們對一切趣味盎然。他知道甚麼該忽略,甚麼該堅持。他有敏銳的觸覺。每一次,他只要吸啜一點點,就知道什麼事情正在發生。他知道應該怎樣做。 如果碰到這樣的人,千萬不要向他挑戰。
這樣的高層次是不容易的。因為他不是無我的,因為 ,沒有整體,就沒有我。我是有來源的,也是有作為的。這是莊子哲學的精彩部份,他只是忘記了他自己,他只是忘我 。這本來只是一件小道理,忘我和無我也沒有什麼不同。但對一個真正的領袖來說,只有忘我能夠完成他的歷史使命。一個無我的人,還需要主動嗎? 地球上的事務,一寸也動不了。
這是哲學性的問題,好像是無關大旨。但這是戰爭。艱難的戰役,需要忘我的人去看顧大局。一個無我的人,心中是沒有全局的。他多半會是一個間接領袖。但只有直接領袖能夠戰勝。他是直接投入的,他不會完全依賴他人所提供的報告,他會親自嘗試那種味道。 據說現代的通訊技術已經這樣發達,醫生可以用電話為病人診病。但是請注意,這一種診治方式,可能有害。一個真正的醫生,一定會親自來到病床之前,他會親自感受所需要的資料,他會運用感覺,他會看,他會聽。他的心非常忙碌,他全神灌注。如果隔了一部電話,他就只能間接得到數據。電話中的電腦代替他思考。所以好領袖必定親自接觸對象 。如果你計劃太空遠征,你未必需要親自飛往太空,但你一定需要對於這一種太空遠征具有濃厚興趣。觸過,摸過,品味過,然後才把金錢和人材投進去。
什麼叫做直接領袖呢 ?他是和整體在一起的,是整體的一部分。所以他不是無我的,他是有我的。
以下是小小結論。 作為一個好領袖,必需要是全心全意的。 他有兩個重要的內在特徵。 第一是興趣, 對所有事情都有興趣。第二是徹底的奉獻精神。 他的一切都已經拿出來了 ,在這兩點裏面, 沒有提到愛。 因為愛是興趣與奉獻的果實。 他是有趣的, 他是忘我的, 他是徹底奉獻的。他就是愛。
第二 : 「自由」的原理
自由原理是莊子的一個重要成分。 但是莊子的自由,並非一般概念的自由,而是一種我們稱之為絕對自由的自由。在絕對自由的心中,是沒有牽制的,思想騰空,任意飛翔。 一般概念的自由,只是一種有限制的自由。而很多時,這種普通的自由,只是一種帶有催眠性質的騙局。 每一個人都只能在文化或者法律的限制中有限活動。有些人以為神聖的自由, 事實上 ,所能夠做的事是很有限的 。傳統裏的一塊磚頭,你也無法挪動。這種自由是對無知者的欺騙。明明你是沒有自由的,但你以為自己是自由的。
作為生物中的一個份子,我們都被賦予了一種絕對的自由。可以做任何自己想做的事,一點限制都沒有。你想飛? 第一是你可以想,想通了就可以做。 你可以從高空的飛機飛出來 ,你也可以做任何你想做的事。 這是人的天賦 。雖然你永遠不希望從一架飛機中飛出來, 因為你除了擁有這一種天賦,你還擁有另外的一種天賦: 你有抉擇的智慧。有了抉擇的智慧,你可以選擇去做或者不做。更重要是你可以選擇成功或者選擇失敗。都是你自己的神聖抉擇。
你可以做任何你想做的事, 但能做或不能做則是另外一個問題。 只要
克服得了限制因素,你就可以飛得起來。 第二是抉擇能力。你可以決定做或不做,考慮清楚後果,可以一往無前。 掌握這一點, 思想就沒有限制,思想絕對自由,就是聰明智慧。
那麼絕對自由跟兵法有什麼關係?是否說在作戰的時候我可以做任何想做的事情?
請留意, 戰爭不是一種日常事務。戰爭是一種集體行為,關係到國家的生死,文化的興亡。 所以戰爭需要最高能力的人去處理。當你擁有了一種絕對自由的腦袋,你的思想就再不受限制 ,你是自由的, 你是有天份的。 你已經擁有了一種領導國家, 為人民服務的力量。絕對自由不是胡作非為,而是高瞻遠矚的能力。只希望,這意思不會被故意曲解。
很多人評論歷史領袖人物,時常都說他們是瘋子。 是不是他們真的瘋狂?還是只是有了絕對的思想自由?瘋狂與絕對自由是很接近的。 必須記著 ,每個人都擁有絕對自由。
他的選擇,沒有人可以阻止。
好像是有點不可思議。假定有一個人選擇去街上胡亂殺人,其實他是可以這樣做的,雖然效果會很嚴重,會被阻止。但他的心,你無法阻止。他的心阻不了。對於絕對自由的心來說,甚至大自然的定律也無法阻止。就是這一點,使人類越來越聰明,我們都有充滿天份的心, 我們會找到路。
所以現代戰爭常常是心的戰爭,對方會用盡力量,催眠你的青年,摧毀你的形象,全面控制你的傳媒、教育系統、宗教系統、電影系統和音樂系統。你的整個國家,也會被妖魔化。你以為對方只是竊聽你的電話,其實是竊取民心。思想上做了奴隸,危機嚴重。
還有一個問題 : 我怎樣才能夠做到思想上沒有限制呢?
這類問題,在激烈戰爭中更加清楚。戰爭會導致顛狂,亦會產生天才。
如果你具備了徹底的奉獻精神,你的思想就沒有再沒有任何限制了 。因為你是無所畏懼的。 你會把全部的精力, 奉献出來。
無所畏懼有很多種。 愚蠢的人也可能是無所畏懼的。 但是愚蠢的人永遠不可能像一個正常人那樣思考。充滿貪慾的人,也是無所畏懼的。 他會瘋狂的去搶錢, 他也會變成非常富有 。造物主創造這樣的人出來 ,也是很公平的 。太陽照在好人身上,也要照在壞人身上。他們共享陽光 。唯一的不同是,他是全心全意搶你的錢,而你卻是全心全意服務人民。到最後誰勝利呢?
請不用為這個問題操心。
因為一個真正的領袖並非一個個體。他的心是一個整體。 他能夠從一個更高的位置觀察全面形勢。他的動力是無限的。他當然比一個自私的可憐蟲更加優秀。 因為這是跟大腦的動力有關的。 自私鬼的動力只是一個人, 而他的動力來自整體。
什麼是自由思考呢?
就是說, 你是在你自己的腦裏面自由活動的。你的思想能夠從東方的最遠處去到西方的最遠處。 那麼還需要什麼呢? 你需要一份地圖或者你需要一種工具,你更加需要去除阻礙。但最後的一件是: 你需要動力推動思路。
什麼叫做思想自由? 你可以自由去任何地方, 沒有限制。但你還需要動力。動力是與自由無關的。動力來自上述第一點: 「 一 」。超凡動力來自個體與整體的奇妙結合。但這仍是不夠的。例如在花園裏的花,她就是同宇宙結合在一起的。 但作為一個領袖你需要更大的動力。 你需要一種力量推動你的腦袋去思考。 我們曾經提過有兩種動力, 一種是內在動力,另外一種是外在動力。你的內在動力會推動你的心去推動世界。 外在力量的作用相對是比較小的。
第三 : 「可能」的原理
對一個真的領袖來說, 沒有什麼是不可能的 。因為他有整體在心裏 ,也知道了自由的秘密, 他有能量,徹底奉獻自己。這些都是魅力領袖的必要條件。他會受到人民的擁護愛戴。
但這仍然不夠。
即使到了這一種階段,仍然只像一個盲人在森林裏面行走。 一定要從哲學的高度上去了解,到底這是什麼問題。要知道什麼是可能的和什麼是不可能的。
如果你堅持宣稱宇宙之中一切都是可能的,那樣那麼你就一定要回答為什麼。
莊子的答案是,你先要解答第一個問題:
第一個問題是: 了解宇宙是可能的嗎?
莊子的答案是肯定的。是一個率直的、直接的回答。
因為我們是一個整體, 我們是在同一個軀體裏面的。任何單位都是相通的, 都可能互相溝通。 所以我們是彼此互相認識的, 就好像你的手指知道你的腳趾,你的腳趾也知道你的手指。就是這樣簡單。 宇宙中的任何事物,都是可知的。 今天不能知道,總有一天會知道。 所有秘密,到了一定的時候, 都會徹底公開自己 。這是西方基督教教義中的主張,莊子的意思接近。
因此,互相了解的人就可以合作了, 所以你就可以說 ,在宇宙裏面沒有什麼是不可能的。
戰爭的一個基本原理是什麼事情都可能發生, 能夠在你的對手身上發生, 也能夠在你自己身上發生。
這是什麼意思呢?
意思就是: 你可能勝利, 你也可能失敗。一切都是可能的 ,沒有什麼是不可能的。 這是真的。 所以這就是需要保持謙虛的理由。
這是一個熱氣騰騰的社會。很多人說, 我能夠做一切事, 也有人說沒有事情是不可能的, 更有人說 ,你只要去做就是成功。說得很輕鬆 。或者你會發現,這樣的話語,已經變成口頭禪,已經失去本來的意思。但是,在探討軍事問題的時候,你也是這樣說。兩者有什麼分別呢?
分別就是: 你是從較高的哲學角度去探討的。這思想融入了你的血液 ,並非簡單的商業宣傳。 這就是膚淺和深刻的區別 。只有非常深刻的思考能夠令你戰勝。
沒有留言:
發佈留言