Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

6/18/2009

到底《詩經》裡面,有沒有神話?

到底《詩經》裡面,有沒有神話?
…………………………………………………*李察
(問到底 No.7430 2009 0618 Thursday)


這不是一個文學問題。這是一個文化問題,也是
一個遠古世界的政治問題。

中國人必定曾經有許多詩。但是,傳下來的,只
有詩經裡的三百零五首。為甚麼不說是「詩篇」,而
要說是「詩經」? 這是漢代掌握權力的人規定的。
因為,這是一本「經」,是欽定的政治倫理教科書。
是為了鞏固漢朝一統江山和証明皇權天授的作品。

到底是誰刪了詩?這是值得研究的。雖然,爭論
也很不少。但是,無論如何,中國人的幾千首詩是不
見了,是被刪除了,是被毀滅了。絕難使人相信的只
是,上下數千年的古國,橫跨數十萬平方里的土地,
只有這可憐的三百首詩倖存。而其中,還有不少祭祀
儀式的詩句。問題是:這三百篇裡面,有多少是遠古
中國的真正靈魂呢?

有學者提到,詩經裡面是沒有神話的。因為,這
是儒家宗旨。遠古中國的聲音,我們很難聽得到。只
能從古書裡的片言隻語中,偶然得到一些訊息。

  謝謝讀者Dancemaple 的意見。她以為,詩經裡
面,不是沒有神話的。例如大雅生民、商頌長發、小
雅信南山、大雅皇矣上帝,等等都是。

  是的。詩經裡面,真的不是全無神話的。例如這
首大雅生民,裡面提到姜嫄在祭神中懷孕,生下了周
代的第一個祖宗。這故事,如果要說是「神話」,也
是可以的。但是,亦可以說是一個為了証明周代皇權
天授而創作的故事。這故事是這樣重要,所以,孔子
也不會把它刪除。至於周代以前的其他神話故事,就
沒有這樣幸運了。
   



李察顧問服務
查詢電話 2559-4690

★(寶貴意見,大家分享。請寫到以下電郵地址:

Academy2008@hotmail.com

★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點:
(or, click the "comments" link below.)

(本文貼出日期: 2009.6.18. 香港時間: 10:30 pm)
(明天問題:)

沒有留言: