西方與猶太恩怨的始源何在？
…………………………………………………*李察
(問到底 No.7428 2009 0616 Tuesday)
李察相信，西方與猶太的恩怨，可能就是在
舊約和新約的內在衝突裡面。
這種內在衝突，可能反映了兩種完全不同的
文化路向。舊約是一種文化路向，而新約又是另
一種文化路向。
如果李察的猜想沒有錯，在未來的日子裡，
西方文化始終會向新約的方向回歸。他們始終
會放棄反智的物質化的傾向，他們始終會重新
歸向耶穌所指出的、愛的道路。
果如是，則西方就會在一種新的視野中，
重新和猶太文化衝突。雖然，這種衝突，未必
就是第二次大戰的那種方式，但衝突是必然發
生的。
奧巴馬總統，最近提出了一種針對猶太人
的政策。他呼籥猶太人要克制。或者，這僅僅
只是未來的、較大規模文化衝突的起始。注視
國際文化演變的人，不妨留意。
從文化角度，而不是政治角度看，兩種文
化的內在不同點何在？值得研究。
有作者以為，兩種文化的衝突，始於中世
紀。Samuel W. Mitcham, Jr. 在 "Why
Hitler?"-- The Genesis of the Nazi
Reich 中指出，中世紀是巫術盛行的時代。那
時的西方人，對於一切與己不同的文化，都懷
有極大的戒心, 不同的服飾，不同的文化，都
是可疑的妖魔。而猶太人就是完全不同的。
莎士比亞就曾在「威尼斯商人」一劇中，
借一角色之口斥責猶太人："Certainly the
Jew is the very devil incarnal" (當然
，猶太人就是魔鬼的化身。）
而基督新教的領袖馬丁路德也曾在一五四
二年發表小冊子文章：「Against the Jews
and their Lies」（反對猶太人和他們的謊
言）又在一五四三年說過：”Jews are nothing
but thieves and robbers who daily eat no
morsel and wear no thread of clothing which
they have not stolen and pilfered from us
by means of their accursed usury....
(Jews)are our plague, our pestilence, and
our misfortune."
(猶太人就是盗賊和搶匪。他們吃的穿的，全是用那可詛咒的
高利貸，從我們身上偷回來的、、、（猶太人）就是
我們的瘟疫，我們的傳染病，我們的不幸、、。）
(轉引自 Randall L. Bytwerk,
Julius Streicher(Briarcliff Manor, New York:
1983), P. 68, citing Martin H. Bertram,
ed., Luther's Works (Philadelphia:1971),
Volume 47, P.275.
但是，李察相信，衝突來自更遠的地方。
金錢和利益，都是一種外在的衝突。到底猶太
人是否全都是貪心的高利貸者？這並不是文化的內在
問題。文化的內在問題，可能發生在數千年前的
舊約時代。
如果我們真的能夠分辨舊約和新約的內在歧異，
或者，對於未來的文化衝突，會有多一些的認知
興趣的。
李察顧問服務
查詢電話 2559-4690
★(寶貴意見，大家分享。請寫到以下電郵地址：
Academy2008@hotmail.com
★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點：
(or, click the "comments" link below.)
(本文貼出日期： 2009.6.16. 香港時間： 6:45 pm)
(明天問題：)
沒有留言:
發佈留言