Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

1/14/2021

What is a footprint?



Life is like a bird's footprint on the snow, said an ancient poet.

Yet it is not the same as a man's footprint.

Footprints are roads.

When we have a road,  its nowhere we can't go. 

And this is the new insight from a new country.


reference:

人生到處知何似? 應似飛鴻踏雪泥。

泥上偶然留指爪,鴻飛哪復顧東西?

What is life like?

Seems to be a bird's footprint.

She would left her mark on the snow,

And gone without caring her direction.


沒有留言: