Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

11/28/2024

A quiet voice

 



 My cat was gone the day before. He used to sit here to enjoy the sunshine.   The towel was his sitting place.

 Cats never watch scenery.  Only me and my wife watching.



高唱入雲雲不見

I was singing high for the cloud, but the cloud weren't there.

南海碧空山影現 

 The shadows of the hills pasted on the southern sky when the air was green.

靜水深處有潛蛟

A scaly dragon was deep in the quiet waters.

傳音入密聲一線

My voice was a fishing line reaching down the chamber afar.




""

高唱入雲雲不見

南海碧空山影現 

靜水深處有潛蛟

傳音入密聲一線





高唱入雲雲不見

Gāo chàng rù yúnyún bùjiàn

南海碧空山影現 

nánhǎi bìkōng shānyǐng xiàn 

靜水深處有潛蛟

jìng shuǐshēn chù yǒu qián jiāo

傳音入密聲一線

chuán yīn rù mì shēng yīxiàn






沒有留言: