Letters in Chinese

李察通訊 Letters in Chinese
https://leecha.blogspot.hk/

5/30/2022

UNIVERSE MAN

 宇宙人



李杜人不見,詩篇萬口傳。

生命藏生命,人類變神仙。

靈性包萬有,智慧若湧泉。

百千萬年後,你我手牽手。

將來何所往,大路未難搜。

你知我亦知,一直往上走。

花開千萬朵,朵朵有顏色。

人生千萬世,世世有光輝。

宇宙藏奧秘,一瓣一瓣開。

人間有勇毅,心血氣力齊。

尋得真與美,天地一善哉。



The Universe Man


You will not see the great poets, but they are always here with their words.

Life is in life,  humans will be angels.

Spirits are in the universe,  wisdom coming up like spring.

We shall be walking hand in hand, thousands of years in time.

Where are we going?  The road is easy to search.

Both you and I knew it well,  it's all the way up.

There are millions of flowers,  each one has its own color.

There are millions of life spans,  each of them are bright.

There is a secret in the universe,  It's opening  one by one  like flowers.

Bravery and perseverance are here,  we search with our heart,  our blood, our qi  and our strength.

Until one day  we have found the truth and the beauty.

It's all the good in the universe for us.




@ i do hope some one would translate it better.



沒有留言: