苦茶當酒

10/10/2008

能否把紅色當作綠色？

能否把紅色當作綠色？
(問到底 No.7179 2008 1010 Friday)


其一


春風東來忽相過，

金樽淥酒生微波。

落花紛紛稍覺多，

美人欲醉朱顏酡。


青軒桃李能幾何？

流光欺人忽蹉跎。


君起舞。

日西夕。


當年意氣不肯傾。

白髮如絲嘆何益。

其二


琴奏龍門之綠桐，

玉壺美酒清若空。

催絃拂柱與君飲，

看朱成碧顏始紅。


胡姬貌如花。

當壚笑春風。


笑春風。

笑春風。


舞羅衣。


君今不醉將安歸？



**********************************************

以上，是李白詩「前有樽酒行」二首。短短的幾行詩，有點好像古典室樂。從一開始，就用一種清冷緩慢的調子誦出，忽然，其間品味，會超過一千年的歷史時空，呈現眼前。這樣的詩，是值得一看的。若如不曾看過，損失未免太大。春風東來，美人欲醉。是人間至美勝境，可以忘憂。只是李白不肯忘記他的白髮，又未免拘泥了。白髮就是白髮，何用一說再說？
而飲酒是很好的。美人醉得美，白髮老人，看到這漂亮的洋妞子，是胡姬貌如花。一時間，把紅色錯作綠色，把洋妞臉上胭脂，看作慘綠的鬼魅，又有點反智了。只是李白的警告太過輕飄也過份沈重：

如果今夕不醉，又有甚麼出路可言？
 
君今不醉將安歸？

李察詩一首

苦茶當酒眉欲縐

未飲先醉顏始愁

三春過後繽紛走

也無風雨也無秋

                 2024