為何《紅樓夢》裡面沒有雉髮和小腳？

為何《紅樓夢》裡面沒有雉髮和小腳？

………………………………………………*李察

(問到底 No。7743   2010 0428      Wednesday)

　

　　《紅樓夢》是全面描述文化的書，書中鉅細無遺，

幾乎所有中國人的文化現象和本質，內內外外都寫盡

了。為何沒有描寫清朝仕大夫最喜歡的纏足小腳，更

是隻字不提滿清的雉髮？

　

　　《西遊記》的時代背景是唐朝。但《紅樓夢》的

時代背景，卻有意模糊。書中一句都不提清朝字樣。

所提到的那個仁慈的皇帝沒有名字，只是以「當今」

二字代替。

　　

　　雉髮和小腳，是滿清時代的禁忌事物。如果這兩

樣事物出現，那麼，這部書的時代，就一定是清朝了。

雖然，滿清是反對小腳的。清兵入關，就明令禁止纏

足。所有滿族婦女，都是不纏足的。

　

　　當然這就是作者的苦心所在。為了迴避文字獄，

更為了要把訊息傳出去，所以，纏足和雉髮之類事物，

就不會提到了。

　

　　那麼，為甚麼在脂硯齋的版本裡，又提到了「金

蓮」呢？在尤三姐一段，刪去了描寫動態的「或起或

坐」，卻加上了「一對金蓮或翹或並」。唯一的解釋，

就是因為：企圖修改《紅樓夢》的脂硯齋，並沒有迴

避文字獄的意識。

(Leechardasks.blogspot.com) 

<全文完> 

李察顧問服務

查詢電話 2559-4690

★(寶貴意見，大家分享。請寫到以下電郵地址：

Academy2008@hotmail.com 

★(或請直接鍵入以下的 "comments" 連結點： 

(or, click the "comments" link below.)

(本文貼出日期： 2010.4.28  香港時間：午夜過後)

(明天問題：)

<br><br><br>

---

Hotmail 是採用 Micorsoft 安全性技術的免費電子郵箱 現在就使用